WERE TALKING - vertaling in Nederlands

• spraken
• praatte
• praatten
• hadden het
• bedoelde
• zei
• waren in gesprek
• hebben overlegd
• sprak
• praten
• praat
• had het
• zeiden
• gepraat
• bedoelden
• gesproken
• het had

Voorbeelden van het gebruik van Were talking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You guys were talking Nancy meyers, right?
Jullie hadden het over Nancy Meyers, toch?

We were talking, and, uh, we would like to help.
We hebben overlegd en we willen helpen.

Noah, together. We were talking about.
We praatten over Noah… tegen elkaar.

We were talking to Cecile about her case.
We spraken met Cecile over haar zaak.

You were talking about crime.
Je praatte over het misdrijf.

What did you mean when you were talking to Agent May?
Wat bedoelde je met wat je tegen Agent May zei?

We were talking, dear.
We waren in gesprek, lieveling.

We were talking missile defense.
We hadden het over het raketafweersysteem.

Put it down. Is this what you were talking about, Locke?
Is dit wat je bedoelde, Locke? Leg neer?

We were talking with Alan.
We praatten met Alan.

Jacob and I were talking last night about the business.
Jacob en ik spraken gisteravond over het bedrijf.

You were talking in your sleep.
Jij praatte in je slaap.

Excuse me. Mary and I were talking.
Mary en ik hebben even overlegd. Neem me niet kwalijk.

Let's do that early lunch you were talking about.
Laten we die vroege lunch doen zoals je zei.

You were talking about what you saw in the house.
Je sprak over wat je in 't huis zag.

Yeah, they were talking to some kids about the missing girl.
Ja, ze waren in gesprek met een paar kinderen over het vermiste meisje.

Evan, we were talking to you.
Evan, we hadden het tegen jou.

Is this what you were talking about, Locke? Put it down!
Bedoelde je dit, Locke? Leg neer!

We were talking and.
We praatten, en.

We were talking about Diver, Henrik.
Wij spraken over Diver, Henrik.