Voorbeelden van het gebruik van Bespraken net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We bespraken net de komende tentoonstelling van het genootschap.
We have just been discussing the Society's forthcoming exhibition.We bespraken net de mogelijkheid, dat Andromeda op de een of de andere manier in staat is om te communiceren,
We are just discussing the possibility that Andromeda, somehow, may We bespraken net de zaak van de verliefde, graffiti-spuitende roddeltante.
Oh, that's okay… we're just discussing the case of the lovesick, blabbermouth tagger. Oh.Alle Thanksgiving herinneringen die we gingen maken dit jaar. Hey, we bespraken net.
Hey, uh, well, we were just discussing this year. all the Thanksgiving memories that we're going to create.Simone, wij bespraken net waarom deze man… die z'n hele leven nog nooit een misdaad heeft gepleegd… ineens besluit die vrouwen aan te vallen.
One day decides to attack these women? Simone, we were just talking about why this man, who has lived for, 20, 30 years withought ever committing a crime.Simone, wij bespraken net waarom deze man… die z'n hele leven nog nooit een misdaad heeft gepleegd… ineens besluit die vrouwen aan te vallen?
Who has lived for, 20, 30 years withought ever committing a crime, Simone, we were just talking about why this man, one day decides to attack these women?Simone, wij bespraken net waarom deze man… die z'n hele leven nog nooit een misdaad heeft gepleegd… ineens besluit die vrouwen aan te vallen.
Simone, we were just talking about why this man, one day decides to attack these women? who has lived for, 20, 30 years withought ever committing a crime.We bespreken net de nieuwste bedreiging door de Novagroep.
We bespreken net wie wanneer wat gaat doen, Ginny.
Ginny, hi. We were just talking about who's gonna do what when.We bespreken net de Daniel Waldron schietpartij.
We're just discussing the Daniel Waldron shooting.We bespreken net wie wanneer wat gaat doen, Ginny.
About who's gonna do what when. Ginny, hi. We were just talking.We bespreken net de Dundee casting.
We're just discussing the Dundee casting.We bespreken net wie wanneer wat gaat doen, Ginny.
We were just talking about who's gonna do what when. Ginny.Kate. We bespreken net de Daniel Waldron schietpartij. Bedankt.
Kate. We're just discussing the Daniel Waldron shooting. Thanks.Theseus, we bespreken net of Newt nu wel of niet komt dineren. Hallo.
We were just talking about Newt coming for dinner. Theseus. Hello.Ik besprak net de geschiedenis.
I was just discussing history.Ik besprak net ons nieuwe recyclingbeleid.
I was just reviewing our new recycling policy.Grappig dat je dat zegt… want ze besprak net haar plannen met mij.
It's odd you should mention that because the commander was just discussing her agenda with me.We bespraken net de nieuwe differentiële specificaties.
We were just discussing the new differential specs on the DYP.We bespraken net de Senaatcommissie van de begroting.
We were just discussing The senate committee on appropriations.
