Examples of using Were talking in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What happened last time, when you were talking about Dong Min.
Robyn and I were talking.
The monks were talking of Iona. I'm sorry.
Mimi and I were talking… and we were thinking.
Povídaly jsme si s Mimi… a myslíme Uh, Kurt and I were talking.
The brothers were talking, and they said that Saint Columb Kil himself began it!
play that song that you were talking.
jak jsme se bavili.I'm sorry. The monks were talking of Iona.
Mrzí mě to. Mniši hovořili o Ioně.Missy and I were talking and laughing in the room.
S Missy jsme si povídali a smáli No, but Monica and I were talking. andI wasso upsetaboutthehall being knocked down.
Ne, ale povídaly jsme si s Monikou a já Well, the Brothers were talking and they said that Saint Columbkille himself began it.
A říkali, že samotný Svatý Kolumba začal… Nuže… Bratři vyprávěli.It's as if all films were talking about us.
To je jako kdyby všechny filmy hovořili o nás.But it's got that 80's sound you were talking about.
Ale má to ten zvuk osmdesátek, o kterém jsme se bavili.You guys were talking about baseball?
Vy jste mluvili o baseballu?Um, well, Jim and I were talking.
Um, no, Jim a já jsme si povídali.And they said that Saint Columbkille himself began it. Uh, well, the Brothers were talking.
A říkali, že samotný Svatý Kolumba začal… Nuže… Bratři vyprávěli.You were talking about Emily.
Vy jste mluvili o Emily.But you were talking about my Hope.
Ale ty jsi mluvil o mojí Hope.Well, Felicia and I were talking in there.
