HAVE A REQUEST - vertaling in Nederlands

• hebben een verzoek
• heb een verzoek
• heb een wens
• aanvragen
• een verzoek hebt
• heb een verzoekje
• kreeg een vraag
• kregen een verzoek
• heb een vraag

Voorbeelden van het gebruik van Have a request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a request, Mr Petrukhin.
Wij hebben een verzoek, Mr Petrukhin.

Baby, I have a request.
Schat? Ik heb een verzoekje.

Chief Constable. I have a request.
Meneer de hoofdcommissaris, ik heb een verzoek.

We have a request from Shams Alam from the other side of the border.
Wij hebben een verzoek van Shams Alam vanuit de andere kant van de grens.

Chief Constable. I have a request.
Hoofdcommissaris, ik heb een verzoek.

And we have a request. And.
En, we hebben een verzoek. En.

Um, I have a request.
Ehm, ik heb een verzoek.

Units in two, we have a request from 5533.
Eenheden in twee, we hebben een verzoek van 5533.

Listen, I have a request.
Luister, ik heb een verzoek.

And… And we have a request.
En, we hebben een verzoek.

Tanaka-San, I have a request.
Tanaka-san, ik heb een verzoek.

That we have a request. Sir, the reason for our visit is.
Meneer, de reden voor ons bezoek is… We hebben een verzoek.

I have a request for His Majesty.
Uwe Majesteit, ik heb een verzoek.

And we have a request. And.
En.- En, we hebben een verzoek.

Credit Lyonnais. Baby, I have a request.
Credit Lyonnais. Liefje… ik heb een verzoek.

Lieutenant, I have a request.
Luitenant, ik heb een verzoek.

If you have a request, please be specific.
Als je een verzoek hebt, wees specifiek.

Excuse us, friend. We have a request for the band.
Pardon, maar we hebben een verzoekje voor de band.

The People have a request, Your Honor.
De landsadvocaat heeft een verzoek, edelachtbare.

If you have a request, not a real DJ.
Als je een verzoekje hebt, ik ben geen DJ.