HAVE BEEN EASY - vertaling in Nederlands

• makkelijk zijn geweest
• gemakkelijk zijn geweest
• makkelijk
• eenvoudig zijn geweest
• gemakkelijk zijn
• simpel zijn geweest
• moet moeilijk zijn geweest
• gemakkelijk geweest
• is het easy

Voorbeelden van het gebruik van Have been easy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would have been easy.
Dat zou makkelijk kunnen.

That couldn't have been easy.
Dat zal niet gemakkelijk zijn geweest.

Can't have been easy, though. Hmm.
Kan niet makkelijk zijn geweest, dat wel. Hmm.

Might have been Easy Gamer.
Mogelijk is het Easy Gamer.

It can't have been easy.
Het kan niet gemakkelijk zijn geweest.

Well, it can't have been easy.
Dat was zeker niet makkelijk.

That couldn't have been easy. It wasn't.
Dat kon niet gemakkelijk geweest zijn..

Hmm. Can't have been easy, though.
Het kan niet makkelijk zijn geweest, maar.

That can't have been easy.
Dat kan niet gemakkelijk zijn geweest.

Sorry. It can't have been easy.
Dit is vast niet makkelijk. Sorry.

Can't have been easy. Yeah.
Ja. Dat is niet gemakkelijk geweest.

Hmm. Can't have been easy, though.
Kan niet makkelijk zijn geweest, dat wel. Hmm.

Yeah. Sorry. It can't have been easy.
Sorry. Ja. Het kan niet gemakkelijk zijn geweest.

It couldn't have been easy with T'Pol looking over his shoulder.
Met T'Pol die meekeek kon het ook niet makkelijk zijn.

I'm sure this couldn't have been easy.
Ik weet zeker dat dit niet gemakkelijk geweest kan zijn..

Couldn't have been easy getting that.
Kan niet makkelijk zijn geweest om dat te krijgen.

Gosh, t-that must not have been easy.
God, dat moet niet gemakkelijk zijn geweest.

Couldn't have been easy to, you know.
Dat kan niet makkelijk geweest zijn.

Jumping would have been easy.
Dat zou makkelijk zijn geweest.

Gosh, t… that must not have been easy.
God, dat moet niet gemakkelijk zijn geweest.