HAVE BEEN MADE - vertaling in Nederlands

• zijn gemaakt
• zijn gedaan
• zijn aangebracht
• zijn doorgevoerd
• werden gemaakt
• hebben gemaakt
• zijn getroffen
• zijn ingediend
• zijn vervaardigd
• zijn gesteld
• zijn verricht
• werden gedaan
• zijn er
• werden aangebracht
• zijn uitgevoerd
• zijn gelegd
• zijn geuit
• zijn geformuleerd
• werden afgelegd
• zijn gebracht
• worden ingediend
• zijn aangegaan
• hebben plaatsgevonden

Voorbeelden van het gebruik van Have been made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wishes have been made.
Wensen zijn gedaan.

The changes to this mailbox have been made.
De aanpassingen aan deze mailbox zijn doorgevoerd.

The flagons would not have been made of polypropylene.
De kannen zouden niet van polypropyleen zijn gemaakt.

The quantities for which aid applications have been made.
De hoeveelheden waarvoor steunaanvragen zijn ingediend;

Growth balls have been made from blue loam and they solely contain natural fertilizers.
De groeibollen zijn vervaardigd van blauwklei en bevatten uitsluitend natuurlijke meststoffen.

All preparations have been made, to get our revenge on Afro Samurai.
Alle voorbereidingen zijn getroffen voor onze wraak op Afro Samurai.

Calls have been made.
Oproepen zijn gedaan.

Significant advancements have been made since our last assessment.
Significante verbeteringen zijn aangebracht sinds onze laatste beoordeling.

Once the desired changes have been made, click Okay.
Klik op OK zodra de gewenste wijzigingen zijn doorgevoerd.

They couldn't have been made with socks?
Ze kunnen niet met sokken zijn gemaakt.

Based on these questionnaires diagnoses have been made and conclusions drawn.
Op basis waarvan diagnoses zijn gesteld en conclusies zijn getrokken.

These are mainly clarifications that have been made.
Dit zijn hoofdzakelijk verduidelijkingen die zijn aangebracht.

The usual arrangements have been made.
De gebruikelijke schikkingen zijn getroffen.

Five attempts have been made.
Vijf pogingen zijn gedaan.

In this article we tell you more about the improvements that have been made.
In dit artikel vertellen wij je wat meer over de verbeteringen die zijn doorgevoerd.

It must have been made in London.
Hij moet in Londen zijn gemaakt.

Preparations for a built-in coffee machine have been made.
Voorbereidingen voor een inbouw koffiezet apparaat zijn aangebracht.

The final arrangements have been made.
De laatst voorbereidingen zijn gedaan.

View this page if you want to see if changes have been made.
Bekijk deze pagina als je wilt zien of er veranderingen zijn doorgevoerd.

The preparations have been made.
De voorbereidingen zijn getroffen.