HAVE BEEN TRYING - vertaling in Nederlands

• probeer
• heb geprobeerd
• wilde
• heb getracht
• probeerde
• proberen
• hebben geprobeerd
• probeerden
• wil
• hebt geprobeerd
• willen
• wou
• hebben proberen
• hebben getracht
• getracht hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have been trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's what I have been trying to tell you.
Dat wilde ik zeggen.

We have been trying to infiltrate the SDS.
We probeerden in de SDS te infiltreren.

We have been trying to bring you in.
We hebben geprobeerd je binnen te loodsen.

I have been trying to figure out who I am..
Ik probeerde erachter te komen wie ik ben.

We have been trying to find melissa cramer.
We proberen Melissa Kramer te vinden.

I have been trying to find you. Lisa.
Ik heb geprobeerd je te zoeken. Lisa.

I have been trying to reach you. 莎拉我一直試著聯繫你 Sara.
Sara, ik probeer je te bereiken.

David, I have been trying to see you.
David, ik wilde je al spreken.

We have been trying to reach Catherine.
We probeerden Catherine te bereiken.

The police have been trying to talk to me.
De politie wil me spreken.

We have been trying to make you understand.
We hebben geprobeerd, je dit doen begrijpen.

That's what I have been trying to tell you.
Dat probeerde ik u te vertellen.

We have been trying to crack it all night.
We proberen het al 'n hele nacht te kraken.

I have been trying to find her.
Ik heb geprobeerd haar te vinden.

What-what I have been trying to say is..
Wat ik probeer te zeggen is.

That's what I have been trying to tell you.
Dat wilde ik net zeggen.

I know you have been trying on my clothes 04:47.
Ik weet dat u hebt geprobeerd op mijn kleren 04:47.

I have been trying to call my wife.
Ik wil m'n vrouw bellen.

We have been trying to get a live report.
We probeerden een live verslag te brengen.

I have been trying to tell you.
Ik probeerde het je te vertellen.