HAVE NIGHTMARES - vertaling in Nederlands

• heb nachtmerries
• nachtmerries krijgen
• nachtmerries hebben
• hebben nachtmerries
• hebt nachtmerries
• nog nachtmerries

Voorbeelden van het gebruik van Have nightmares in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wonder what monsters have nightmares about?
Ik vraag me af waarover monsters nachtmerries hebben.

All kids have nightmares.
Alle kinderen hebben nachtmerries.

I have nightmares or troubling dreams.
Ik heb nachtmerries of zorgelijke dromen.

I'm gonna have nightmares again.
Ik ga weer nachtmerries hebben.

So you have nightmares. Last time?
De vorige keer? Je hebt nachtmerries.

A lot of people have nightmares.
Veel mensen hebben nachtmerries.

I have nightmares or troubling dreams. True.
Ik heb nachtmerries of zorgelijke dromen. Waar.

And she will have nightmares for the rest of her life.
En dan zal ze de rest van haar leven nachtmerries hebben.

So, you have nightmares.
Dus, je hebt nachtmerries?

You know, a lot of people have nightmares about drowning.
Weet je, veel mensen hebben nachtmerries over verdrinken.

I have nightmares had that it so looked forward.
Ik heb nachtmerries gehad die er zo uitzien.

Let us sleep on your bed If we have nightmares.
Laat ons in je bed slapen als we nachtmerries hebben.

Lots of children have nightmares.
Veel kinderen hebben nachtmerries.

So, you have nightmares. People?
Mensen… Dus, je hebt nachtmerries?

True. I have nightmares or troubling dreams.
Waar. Ik heb nachtmerries of zorgelijke dromen.

I'm gonna have nightmares for a week.
Ik ga weken lang nachtmerries hebben.

I have nightmares or troubling dreams. True.
Ik heb nachtmerries of zorgelijke dromen.

I would almost rather have nightmares.
Ik zou bijna liever nachtmerries hebben.

I have nightmares about Ivana.
Ik heb nachtmerries over Ivana.

While they have nightmares.
Terwijl zij nachtmerries hebben.