HAVE SWITCHED - vertaling in Nederlands

• zijn overgestapt
• verwisseld hebben
• zijn overgeschakeld
• geruild hebben
• zijn overgegaan
• hebben omgewisseld
• overgezet worden
• hebben andere
• zijn verwisseld
• bent overgeschakeld

Voorbeelden van het gebruik van Have switched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Somebody must have switched the cups around on my cart.
Iemand moet de bekers op mijn kar verwisseld hebben.

You have switched off the camera right after the pictures are clicked.
U bent overgeschakeld van de camera direct na de foto's worden geklikt off.

We are very happy that we have switched!
We zijn erg blij dat we zijn overgestapt!

You have switched to another Apple ID.
U bent overgeschakeld naar een andere Apple ID.

He might have switched vehicles.
Hij kan zijn overgestapt.

I have switched to a more reliant alternative.
Ik ben overgestapt naar een meer betrouwbaar alternatief.

You have switched from Caisse d'Epargne to Saur-Sojasun.
Je bent overgestapt van Caisse d'Epargne naar Saur-Sojasun.

You're saying she might have switched the shirts?
Jij beweert dat ze misschien de shirts omgewisseld heeft?

So there's no way anyone could have switched the samples.
Dus het kan niet dat iemand de monsters heeft verwisseld.

And that's when I noticed the bear and the ballerina have switched places.
En toen merkte ik dat de beer en de ballerina… verwisseld waren.

I mean, they must have switched your shit with somebody else's.
Ik bedoel, ze moeten jouw rommel met iemands anders hebben verwisseld.

The signal that tells them you have switched suitcases.
Het teken dat je de koffers verwisseld hebt.

I feel like we have switched positions.
Het voelt alsof we van plaats hebben geruild.

What signal? The signal that tells them you have switched suitcases?
Het teken dat je de koffers verwisseld hebt. Welk teken?

We have switched from prevention to containment.
We zijn overgeschakeld van voorkomen naar controleren.

They could have switched transport on a tandem parachute.
Ze kunnen vervoer gewisseld hebben met een tandem parachute.

I have switched to another node.
Ik ben al overgestapt op een andere lijn.

Bauvais must have switched the bodies.
Bauvais heeft ze omgewisseld.

You must have switched at the airport with danny cleaver.
Je moet die verruild hebben met die van Danny Cleaver op het vliegveld.

Somehow, Bauvais must have switched the bodies.
Bauvais heeft ze omgewisseld.