HAVE TO SAVE - vertaling in Nederlands

• moeten redden
• moeten sparen
• moeten opslaan
• moeten besparen
• moet redden
• moet sparen
• moet opslaan
• hoeven redden

Voorbeelden van het gebruik van Have to save in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think we have to save Jumanji.
Dat we Jumanji moeten redden.

Just don't think that you have to save the world, all in one day.
Denk niet dat je de wereld in één dag moet redden.

I think we have to save Jumanji.
Ik vind… Ik vind dat we Jumanji moeten redden.

Like maybe, somehow I have to save your life.
Misschien dat ik op de een of andere manier je leven moet redden.

I think we have to save Jumanji. I think.
Ik denk… dat we Jumanji moeten redden.

Only if I have to save you.
Alleen als ik je moet redden.

I think we have to save Jumanji.
Ik denk dat we Jumanji moeten redden.

All right. If I have to save a life tonight, so be it.
Goed, als ik vanavond een leven moet redden, zij het zo.

I think we have to save Jumanji.
Ik vind dat we Jumanji moeten redden.

And all I know is I have to save him.
En het enige wat ik weet, is dat ik hem moet redden.

I think… I think we have to save Jumanji.
Ik denk… Ik denk dat we Jumanji moeten redden.

Cause you have to save them.
Omdat jij ze moet redden.

I was afraid I was gonna have to save your life.
Ik was bang dat ik je leven zou moeten redden.

I can't believe I have to save Christmas.
Niet te geloven dat ik Kerstmis moet redden.

It means we have to save him.
Het betekent dat we hem moeten redden.

Come tomorrow, you're gonna have to save yourself.
Kom morgen, je gaat jezelf moeten redden.

It's what we have to save.
Het gaat om wat wij moeten redden.

They came to told me, I have to save him.
Ze kwamen me vertellen dat ik hem moest redden.

I have to save my-- oh, lower back.
Ik moet ze redden mijn… oh, onderrug.

We have to save the ones we love.
We moeten die redden waar we van houden.