HAVEN'T BEEN HERE - vertaling in Nederlands

• ben hier niet
• ben hier niet geweest
• was er niet
• hier nog niet
• zijn hier niet
• bent hier niet
• was hier niet
• bent hier niet geweest
• zijn hier nog geen

Voorbeelden van het gebruik van Haven't been here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hell, I haven't been here since I was nine.
Ik ben hier niet meer geweest sinds ik negen jaar oud was..

Yeah. I haven't been here since I was a kid.
Ja. Ik ben hier niet meer geweest sinds mijn jeugd.

You haven't been here?
U bent hier niet geweest?

You haven't been here!
Jij bent hier niet geweest!.

You haven't been here.
Je was hier niet.

We haven't been here before.
We zijn hier niet eerder geweest..

Oh, I haven't been here since I was a kid.
Oh, ik ben hier niet geweest sinds ik een kind was..

Not since Brian.- I haven't been here in a while.
Ik ben hier niet geweest sinds Brian.

You haven't been here, since she started building.
Je bent hier niet geweest, sinds ze begonnen zijn met de bouw.

I haven't been here since I was a kid.
Ik was hier niet meer sinds ik een kind was..

You haven't been here? MY gun!
Mijn pistool! U bent hier niet geweest?.

I tell you, they haven't been here.
Ik zeg u, ze zijn hier niet geweest..

I haven't been here but friend Frans send me this nice picture.
Zelf ben ik hier niet geweest maar Frans heeft me deze mooie foto opgestuurd.

Yeah, I haven't been here since I was a kid. My ex.
Ja. Ik ben hier niet meer geweest sinds mijn jeugd.

You haven't been here? MY gun!
U bent hier niet geweest? Mijn pistool!

You haven't been here, so lay off.
Jij was hier niet.

I haven't been here since Maria's 20th birthday party.
Ik ben hier niet geweest sinds Maria's 20e verjaardag.

I haven't been here since we shot"throwdown.
Ik ben hier niet meer geweest sinds Throwdown.

Listen. I haven't been here.
Ik ben hier niet geweest. Luister.

I haven't been here since.
Ik ben hier niet.