HAVING TROUBLE SLEEPING - vertaling in Nederlands

• had problemen met slapen
• had moeite met slapen
• had slaapproblemen
• slaapproblemen hebt
• problemen hebt met slapen
• slecht slapen

Voorbeelden van het gebruik van Having trouble sleeping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you been having trouble sleeping?
Heb je problemen met in slaap te vallen?

I have been having trouble sleeping.
Ik heb slaap problemen gehad.

Next time you're having trouble sleeping, you play this.
De volgende keer dat je moeite hebt om in slaap te komen, speel je dit.

You're having trouble sleeping.
U hebt problemen met het slapen.

Having trouble sleeping, I expect.
Problemen met slapen, neem ik aan.

No! Having trouble sleeping?
Nee! Heb je problemen met de slaap?

Having trouble sleeping?
Heb je problemen met slapen?

She's having trouble sleeping.
Ze heeft problemen in slaap te komen.

Lord Byakuran, Are you having trouble sleeping?
Kunt u moeilijk in slaap komen? heer Byakuran,?

You boys having trouble sleeping?
Problemen met slapen?

Having trouble sleeping, sir.
Moeite met slapen, sir.

Having trouble sleeping?
Problemen met slapen?

Having trouble sleeping, i expect. that's how long.
Problemen met slapen, neem ik aan. Zo lang.

Having trouble sleeping?- For sleeping..
Je hebt moeite met slapen. Om te slapen..

For sleeping. Having trouble sleeping?
Om te slapen. Je hebt moeite met slapen.

Having trouble sleeping? Go!
Heeft u moeite met slapen? Gaan!

Having trouble sleeping?
Heeft u moeite met slapen?

He was having trouble sleeping.
Hij kan niet slapen, dat burgermansleventje is te saai.

They have all been having trouble sleeping, especially Ruth.
Ze hebben allemaal slaapproblemen, vooral Ruth.

Liam, have you been having trouble sleeping?
Liam, heb je problemen met slapen?