HE WAS RUNNING - vertaling in Nederlands

• hij rende
• hij liep
• hij vluchtte
• hij leidde
• hij runde
• hij op de vlucht was
• hij wegrende
• hij was kandidaat
• hij wegliep
• hij heeft
• hij uitvoerde
• hij even

Voorbeelden van het gebruik van He was running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was running the session.
Hij leidde de sessie.

He was running back towards the danger.
Hij rende terug, het gevaar tegemoet.

Also, he was running a team staffed by Italians.
Hij runde ook een team, bemand door Italianen.

He was running. Unless.
Hij op de vlucht was. Tenzij.

Yeah, he was running.
Ja, hij vluchtte.

He's… he was running for state senate.
Hij is… Hij was kandidaat voor de staatssenaat.

He was running through the water.
Hij liep door het water.

What for? He was running a Ponzi scheme.
Waarvoor? Hij leidde een Ponzi zwendel.

He was… He was running away from me.
Klopt. Hij rende weg van me.

We did find a bottle of water he dropped while he was running.
Hij liet een fles water vallen terwijl hij vluchtte.

Did Tink ever tell you who he was running for?
Heeft Tink je ooit verteld voor wie hij op de vlucht was?

Seems like he was running from something.
Het lijkt erop dat hij wegliep voor iets.

The customers of the big business that he was running.
De klanten van de grote onderneming die hij runde.

No. He was running the marathon.
Nee, hij liep de marathon.

He was running a Ponzi scheme. What for?
Hij leidde een Ponzi zwendel. Waarvoor?

He was running for school board at the time of our first story on him.
Hij was kandidaat voor het schoolbestuur op het moment van ons eerste verhaal.

He was running an illegal casino.
Hij heeft een illegaal casino.

Because he was running around in the costume?
Doordat hij rende in het kostuum?

He yanked the scissors out while he was running.
Hij rukte de schaar eruit terwijl hij vluchtte.

He was trying to escape from someone. He was running.
Hij probeerde aan iemand te ontsnappen. Hij wegliep.