HEADED BACK - vertaling in Nederlands

• ging terug
• onderweg terug
• weg terug
• weer op weg
• gingen terug
• richting

Voorbeelden van het gebruik van Headed back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's probably headed back to his embassy.
Hij is vast op weg naar z'n ambassade.

I'm headed back to the hospital.
Ik ben op weg naar het ziekenhuis.

She's headed back to the airport.
Ze is op weg naar het vliegveld.

When-- when they busted in, I was headed back to that motel.
Toen ze binnenvielen was ik op weg terug naar het motel.

Michael headed back to the prison… despite his earlier vow never to return.
Michael ging weer naar de gevangenis ondanks zijn gelofte nooit meer te gaan..

You headed back?
Je gaat weer?

We think they're headed back to camp to make contact with the can.
Ze gaan terug naar het kamp om contact te leggen met het blikje.

Bo's headed back to Dallas.
Bo is op weg terug naar Dallas.

Jetboat and crew are headed back to Ensenada with one obstacle.
Jetboat en zijn team gaan terug richting Ensenada met een obstakel.

I was headed back to Defiance.
Ik was op weg terug, naar Defiance.

Headed back to the office.
Op weg naar het kantoor.

I think he headed back to the car;
Ik denk dat hij liep terug naar de auto;

Need a lift? Headed back to the loft?
Ik ga terug naar het pakhuis. Lift nodig?

I'm headed back to Akron.
Ik ben onderweg naar Akron.

Headed back to the house?
Ga je terug naar huis?

All right, headed back.
Oké. Ik ga terug.

I'm headed back over.
Ik kom nu weer terug.

And then when I headed back to the prison, trees were down.
Toen ik terugging naar de gevangenis, waren er bomen omgewaaid.

It headed back to Van Nuys.
Hij ging terug richting Van Nuys, de burgerluchtvaartkant.

I'm positive he's headed back to the camp.
Hij is op weg terug naar het kamp.