HEAVY RAINFALL - vertaling in Nederlands

• zware regenval
• hevige regenval
• hevige regenbuien
• heftige regenval
• hevige neerslag
• zware regenbui
• hevige regen
• zware regen

Voorbeelden van het gebruik van Heavy rainfall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vietnam has early November 1999 for weeks had to deal with heavy rainfall.
Vietnam heeft tot begin november 1999 weken achtereen te maken gehad met hevige regenval.

The journey thither was not easy because of heavy rainfall.
De reis erheen was niet eenvoudig vanwege zware regenval.

Don't ride on vulnerable trails just after periods of heavy rainfall.
Rijd niet op kwetsbare paden net na perioden van hevige regenval.

Windspread flooding occurred as a result of the heavy rainfall.
Saoedi-Arabië kampt met overstromingen als gevolg van zware regenval.

Its use is ideal after heavy rainfall.
Het gebruik is ideaal na hevige regenval.

Wow… And heavy rainfall.
Wow… en zware regenval.

Many rocks are loose due to heavy rainfall.
Veel rotsen liggen los door hevige regenval.

Why! Fierce wind and heavy rainfall is expected overnight.
Waarom! Hevige wind en zware regenval wordt vannacht verwacht.

Heat, and flooding due to heavy rainfall.
Hitte en overstroming door hevige regenval.

Fierce winds and heavy rainfall is expected overnight. Why!
Waarom! Hevige wind en zware regenval wordt vannacht verwacht!

April and May form the rainy season with heavy rainfall.
April en mei vormen het regenseizoen met zware regenval.

April: During heavy rainfall coaches with English prisoners of war arrived.
April: Onder een hevige regenbui kwamen autobussen met Engelse krijgsgevangenen binnen.

Eyewitnesses report that the symptoms appeared after heavy rainfall… Don't.
Volgens getuigen ontstonden de symptomen na zware regenbuien… Niet doen.

Heavy rainfall will be more frequent as a result of a warmer kind of climate.
Hevige regenbuien zullen door een warmer klimaattype vaker voorkomen.

Cause 5: Heavy rainfall can reduce the salinity of the sea water.
Oorzaak 5: Veel regenval kan het zoutgehalte van het zeewater verminderen.

Nonetheless, the damage from heavy rainfall has increased considerably in recent years.
Toch loopt de schade door de zware regenval de laatste jaren flink op.

Many vegetables are destroyed by heavy rainfall or excessive sun radiation.
Veel groenten gaan kapot door de hevige regenval of door te felle zon.

Heavy rainfall, the soil started to move etc.
Harde regenval, de grond begon te schuiven etc.

Whenever there is heavy rainfall, the road turns into a roaring river.
Wanneer het hevig regent, verandert de weg in een bruisende rivier.

It often occurs following heavy rainfall;
Komt vaak voor na zware regenval;