HELP ME GOD - vertaling in Nederlands

• help me god
• helpe mij god
• god me bijstaan

Voorbeelden van het gebruik van Help me god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So help me god.
Zo waarlijk helpe me God.

So help me God, I will.
Mag God me helpen, ik doe het.

So help me god.
Moge God me helpen.

Or so help me God, I will kill every single one of you.
Of, zo helpe me God, zal ik elk een van jullie doden.

So help me god.
Zowaar God me helpt.

So help me god.
Zo help mij God.

You got a gun on you, so help me God.
Als je een wapen bij je hebt dan hoop ik dat God me helpt.

You will give me that table, so help me God!
Je geeft mij die tafel zo help mij God.

I had nothing to do with the two murders… so help me God.
Ik heb met die twee moorden niets te maken… zo helpe me God.

so help me god.
Selby, God helpe me dan.

so help me God.
zo helpe me God.

so help me God.
mag God me helpen.

So help me God I didn't. I never knew anything til Betsy screamed.
Ik wist niets totdat Betsy schreeuwde, zo helpe me God.

Shut up now or I will slit your throat, so help me God.
Zwijg of ik snij uw keel over, God help mij.

or so help me God.
ik… zo helpe me God.

So help me God, I will make sure that you get out of here alive.
Zo helpe mij God, ik zorg ervoor dat je hier levend wegkomt.

so help me God, I will rip your head off.
dus help me God, ik hak je kop af.

So help me God, if you do so much as approach me again, I will smother him.
Help me God, als je me weer benadert vermoord ik hem.

So, either you print a retraction No. or so help me god I am going to rip your guts out.
Of, of moge God me bijstaan, ruk in je ingewanden eruit. Nee. Dus of je plaatst een rectificatie.

So help me God, if it is true,
Help me God, als dit waar is…