HERE BECAUSE IT - vertaling in Nederlands

• hier omdat het
• hier omdat 't

Voorbeelden van het gebruik van Here because it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go here because it's worth it..
Ga hier, want het is de moeite waard.

We're here because it wants us here,
We zijn hier omdat het ons hier wilt,

You are here because it would be very strange for me to be at this hotel without my wife.
Jij bent hier omdat het heel raar zou zijn als ik hier in dit hotel was zonder mijn vrouw.

I came here because it might be my last chance to be seen for who I really am!
Ik ben hier omdat 't misschien de laatste keer is om te zijn wie ik ben!

I also like styling with the boots here because it shows that a really feminine doily dress can have a tougher side.
Ik ook graag styling met de laarzen hier omdat het laat zien dat een echt vrouwelijk kleedje jurk een hardere kant kan hebben.

We came here because it's in our blood to be where there's a hard life to be lived.
We kwamen hier omdat 't in ons bloed zit te zijn waar het leven hard is.

She died here because it was beautiful,
Ze stierf hier omdat het mooi was,

To be where there's a hard life to be lived. We came here because it's in our blood.
We kwamen hier omdat 't in ons bloed zit te zijn waar het leven hard is.

Until we figure out why. We're here because it wants us here, and we're gonna stay.
En we blijven tot we weten waarom. We zijn hier omdat het dat wil.

I'm no one's mistress. I live here because it was the cheapest place I could find.
Ik ben niemands maîtresse en ik woon hier omdat 't goedkoop is.

I'm here because it feels good
Ik ben hier, omdat het goed voelt

No, you're here because it makes you feel good to help people.
Nee, je bent hier omdat, Het laat je goed voelen om mensen te helpen.

so I came here because it's off… Aah!
ik danseres wilde worden… en daarom kwam ik hier, omdat het.

Terrell holds his meetings here because it's across the street from the place. Shoreline 99 does control.
Terrell houd hier kantoor omdat het tegenover de plek is die de Shoreline 99 controleert.

I only asked you all to meet me here because it's too risky to talk to my son in my own home.
Ik heb jullie alleen gevraagd om hier te komen, omdat het te riskant is om met mijn zoon te praten in mijn eigen huis.

Terrell holds his meetings here because it's across the street from the place.
Terrell spreekt hier af omdat het tegenover… een pand van de Shoreline 99 is.

Terrell holds his meetings here because it's across the street from the place.
Terrell houd hier kantoor omdat het tegenover de plek is die de Shoreline 99 controleert.

especially here because it is no longer dark.
zeker hier want het wordt niet meer donker.

Nevertheless, I decided to include it here because it is so often misunderstood.
Niettemin, Heb ik besloten om op te nemen het hier want het is zo vaak verkeerd begrepen.

I called this restaurant with beach here because it is within walking distance of the studio
heb ik dit restaurant met strand genoemd hier omdat het op loopafstand van de studio ligt