HERE WITH YOU - vertaling in Nederlands

• hier bij jou
• nu bij je
• met jou hierheen

Voorbeelden van het gebruik van Here with you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm staying here with you.
Ik blijf hier, bij jou.

Was he here with you?
Was hij hier, bij jou?

Gay, I'm with you. I'm here with you.
Gay, ik ben hier, bij jou.

But I would rather be here with you.
Maar ik ben liever hier, bij jou.

That I have… Every little bit of hope is here with you.
Leder sprankeltje hoop dat ik heb… ligt hier, bij jou.

My future… If you want it. is here with you.
En mijn toekomst… ligt hier, bij jou.

That I have… is here with you. Every little bit of hope.
Leder sprankeltje hoop dat ik heb… ligt hier, bij jou.

Is here with you… My future.
En mijn toekomst… ligt hier, bij jou.

My future… is here with you.
En mijn toekomst… ligt hier, bij jou.

I have got that here with you.
Die plek heb ik hier, bij jou.

It's nice to be here with you.
Het is fijn om hier met je te zijn.

We are here with you every step of the way.
Wij zijn hier met u elke stap van de weg.

Here with you to keep you safe from the dark.
Hier bij u om u veilig te houden van de duistere.

By God's will I am here with you in this place.
Door Gods wil ben ik hier met jullie in deze plaats.

I'm here with you all this morning because I believe in them both.
Ik ben hier met u allen vanmorgen omdat ik geloof in allebei.

I murdered people so I could be here with you.
Ik heb mensen vermoord om hier bij jou te zijn.

Could I just sit here with you?
Mag ik naast je komen zitten?

Is it okay if I stay here with you?
Mag ik hier bij jouw blijven?

Strange to be here with you.
Raar om hier met jou te zijn.

I'm here with you.
Ik ben hier bij u.