HIGHER CALLING - vertaling in Nederlands

• hogere roeping
• hoogste roeping

Voorbeelden van het gebruik van Higher calling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you have a higher calling, now!
je hebt nu een hogere roeping.

A sense of purpose, a place to belong. I found a higher calling.
Ik vond een hogere roeping, een gevoel van doel, een plaats te behoren.

Yes, but we overcame our differences when we started working together at DXS; a higher calling.
Ja, maar we hebben onze verschillen overwonnen, toen we samen begonnen te werken bij DXS, een hogere roeping.

Instead of down there in your little ol'… It gets the blood circulating throughout your entire body You're lucky I have a commitment of a higher calling at home.
Het doet het bloed circuleren door je hele lichaam in plaats van daar beneden in je kleine… Je hebt geluk dat ik een verplichting aan een hogere roeping meekreeg van thuis uit.

they may decide to stick to the higher calling and drive the contractors to deliver what is best for the troops,
voor een verdediging aannemer, kunnen zij besluiten om zich aan de hogere roeping en rijden de aannemers te leveren wat het beste is voor de troepen,

This is the highest calling of all.
Dat is je hoogste roeping.

To Teri, serving Russia was still the highest calling.
Voor Teri was Rusland dienen nog steeds de hoogste roeping.

We believe the pursuit of truth is the highest calling of humanity.
Wij geloven dat de zoektocht naar de waarheid de hoogste roeping van de mensheid is.

Of all zealot scarabs, he alone was selected for the highest calling.
Van alle scarabeeën was alleen hij gekozen voor de hoogste roeping.

Being a mother is a woman's highest calling.
Moeder worden is een vrouws hoogste roeping.

Philosophy was a pure pursuit of truth, the highest calling in life.
Filosofie was een pure zoektocht naar de waarheid, de hoogste roeping in het leven.

To become MY Bride is the highest calling of all.
MIJN Bruid te worden is de hoogste roeping van alles.

She answered the highest calling.
Ze volgde de hoogste roeping.

She answered the highest calling… I'm sorry.
Het spijt me. Ze beantwoorde de hoogste roeping.

She answered the highest calling.
Ze beantwoorde de hoogste roeping.

And our high calling is to follow him.
En onze hoge roeping is om hem te volgen.

We want to come to this high calling, which is God's divine nature.
Wij willen komen tot deze hoge roeping, dat wil zeggen Goddelijke natuur.

NOW, run for the prize of the most high calling race!
NU, ren voor de prijs van de meest hoge roeping race!

We are a company with high calling of More information.
Wij zijn een bedrijf met hoge roeping van Meer informatie.

Keep running the good race to the mark of the high calling.
Blijf de goede race uitvoeren naar het doel van de hoge roeping.