HOW ATTRACTIVE - vertaling in Nederlands

• hoe aantrekkelijk
• hoe sfeervol
• hoe attractief
• hoe mooi
• hoe knap

Voorbeelden van het gebruik van How attractive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know how attractive that is.
Je weet hoe aantrekkelijk dat kan zijn.

You know how attractive they find her.
Je weet hoe aantrekkelijk ze haar vinden.

I was gonna say how attractive they all are.
Ik wilde zeggen hoe aantrekkelijk ze allemaal zijn.

You already know how attractive I am.
Je weet al hoe aantrekkelijk ik ben.

How attractive is my roof for solar energy?
Hoe aantrekkelijk is mijn dak voor zonne-energie?

I mean, considering how attractive he is.
Ik bedoel, als je kijkt hoe aantrekkelijk hij is.

Strong… driven… you know how attractive that is.
Sterk… Gedreven… Je weet hoe aantrekkelijk dat kan zijn.

I didn't realize how attractive you are.
Ik wist niet dat je zo aantrekkelijk was.

Elliot never told me how attractive you are.
Elliot heeft nooit gezegd dat je zo knap bent.

which is obvious when we see how attractive our space becomes when we put this pillow down.
dat blijkt maar weer als we zien hoe sfeervol onze ruimte wordt als we dit kussen neerleggen.

How attractive are those cities which, even in their architectural design, are full of spaces which connect,
Hoe mooi zijn de steden die ook in hun architectonisch plan vol ruimtes zijn die verbinden,

you will see how attractive and hot are the Ukraine brides.
je zal zien hoe mooi en heet de Oekraà ̄nse bruiden zijn.

How attractive was the thought, to be superior to ordinary people,
Hoe verleidelijk de gedachte soms ook was, om een normaal mens te zijn.

Um, sorry, I don't mean to be forward, but… Vanessa kind of undersold how attractive you are.
Um, sorry, ik wil niet onbeleefd zijn, maar Vanessa heeft je nogal te kort gedaan over hoe aantrekkelijk je bent.

a multicultural environment and may show how attractive it is for foreigners.
dat levert een multiculturele samenleving en toont aan hoe aantrekkelijk het is voor buitenlanders.

as thrown away money, no matter how attractive the design of your site may be.
is in veel gevallen een verloren investering, hoe mooi die website ook mag zijn.

That's how attractive I am.
Zo aantrekkelijk ben ik.

No matter how attractive I find Captain Tuttle.
Hoe aantrekkelijk kapitein Tuttle ook is.

No problem how attractive it may sound, tap little.
Hoe aantrekkelijk het ook mag lijken, drukt u op niets.

Do you realise how attractive that is in the slums?
Weet je hoe aantrekkelijk dit is in de achterbuurt?