HOW I FELT - vertaling in Nederlands

• hoe ik me voelde
• wat ik voor voel
• hoe ik dacht
• hoe ik me voel
• hoe ik het vond

Voorbeelden van het gebruik van How i felt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I-- I-- I just said how I felt.
Ik heb alleen maar gezegd hoe ik me voelde.

I couldn't tell KO how I felt.
Ik kon KO niet vertellen hoe ik me voelde.

I thought about how I felt.
Ik dacht na over hoe ik me voelde.

Now you will know how I felt.
Jij zult voelen hoe ik me heb gevoeld.

Now you will know how I felt.
Jij zult voelen hoe ik me heb gevoelt.

The second plus reflects my attitude of how I felt about the C.
De tweede plus geeft aan hoe ik denk over C.

Now you will know how I felt.
Dan weet je hoe ik me voel.

I thought you understood how I felt about this.
Ik dacht dat je begreep hoe ik me voel.

Imagine how I felt?
Stel je voor hoe ik me voelde.

I came here tonight to tell you how I felt.
Ik kwam hier vanavond om te zeggen hoe ik me voel.

Think about how I felt.
Denk je eens in hoe ik me voelde.

I wanted to tell you how I felt and I..
Ik wilde je vertellen hoe ik me voel.

She knew how I felt.
Ze wist wat ik voelde.

I just wanted to tell you how I felt.
Ik wou je gewoon zeggen hoe ik me voel.

Well that's how I felt when I met Tobias.
Nou, zo is hoe het voelde toen ik Tobias ontmoete.

I just… wish that she understood how I felt.
Ik wens gewoon dat ze verstaat hoe ik me voel.

Imagine how I felt, my best friend calling me a monster.
Stel je eens voor hoe ik me voelde, mijn beste vriend noemde een monster.

I just wanted you to know how I felt.
Ik wou gewoon dat je wist hoe ik me voel.

That's how I felt.
Dat is wat ik voelde.

But I was an idiot because I wanted to hide how I felt.
Maar ik wou verbergen hoe ik me voel.