HOW IS IT - vertaling in Nederlands

• hoe is het
• hoe komt het
• hoe gaat het
• hoe kan het
• hoe wordt het
• waarom is het
• hoe staat het
• hoe zit het
• hoezo is het
• wat is er

Voorbeelden van het gebruik van How is it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Brother, Sister, how is it with your soul?
Broeder, zuster, hoe staat het met uw ziel?

How is it not good?
Waarom is het niet goed?

How is it that details of a top-secret mission.
Hoe kan het dat de details van een top geheime missie.

How is it that the hair grew through?
Hoe komt het dat 't haar doorgroeide?

How is it, you old Italian dick?
Hoe gaat het, ouwe Italiaanse lul?

How is it, Mama?- Yes. Welcome.
Hoe is het, mama? Welkom.- Ja.

How is it used as a metaphor?
Hoe wordt het ingezet als metafoor?

How is it going?
Hoe staat het ermee?

Yeah, how is it dumb?
Ja, hoezo is het dom?

How is it with liquids?
Hoe zit het met vloeistoffen?

How is it not your fault?
Waarom is het niet jouw schuld?

How is it that both you and your daughter.
Hoe kan het dat je vrouw en je dochter.

How is it that your grandmother is healthy again?
Hoe komt het dat uw grootmoeder weer gezond is?

How is it with aunt?
Hoe gaat het met je tante?

How is it working with Gael?
Hoe is het om te werken met Gael?

How is it with this people? They scarcely understand any tiding?
Wat is er met deze mensen aan de hand dat zij een bericht nauwelijks begrijpen?

How is it my fault?
Hoezo is het mijn fout?

And how is it presented?
En hoe wordt het gepresenteerd?

How is it going between you and your style?
Hoe staat het met de ontmoeting van jou en je stijl?

How is it between the black and white soldiers?
Hoe zit het met de zwarte en de blanke soldaten??