HOWLS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Howls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

I'm your watchdog that howls against the wolves.

Ik ben de waakhond die huilt tegen de wolven.

In the distance a werewolf howls.

In de verte huilt een weerwolf.

The one that howls inside.

Degene die binnen huilt.

Wolf, wolf, howls the wolf♪.

Wolf, wolf, de wolf huilt.

Goodfellowe!-Soldiers! Howls the wolf.

Goodfellowe. Soldaten. De wolf huilt.

Wolf, wolf, run free Howls the wolf.

Wolf, wolf, de wolf huilt Ren en voel je vrij.

Somewhere in the distance, a wolf howls.

Ergens in de verte huilt een wolf.

Beethoven never howls. He was howling..

Beethoven jankte. Dat doet hij nooit.

There's a lone dog howls in the park.

Huilt een eenzame hond in het park.

Animal howls in distance.

Animal gehuil in de verte.

Just like your howls which God hears as well.

Je gehuil hoort God als gezang.

Belgian chocolate while the wind howls outside.

lekker. Buiten loeit de wind.

The ground staff howls with laughter. Corruption.

Het personeel op de grond buldert van het lachen. Corruptie.

Howls in the bones of her face.

Giert door de beenderen van haar gezicht.

Lookit Mr. Howls over there, all smiling.

Kijk eens naar Mr Howls daar, met die glimlach.

A coyote howls insults and is a coward.

Een coyote jankt beledigingen en is een lafaard.

Charles, howls theceremony?

Charles, hoe verloopt de ceremonie?

On top of the mountain the gale howls around my roof case.

Boven over de berg giert de wind langs mijn dakkoffer.

Suddenly, as they are trapped in an upstairs room, Greg howls like a wolf.

Plotseling schreeuwt Greg als een wolf als ze in een bovenverdieping liggen.

The depth of my own inner howls rose from our joint sorrow.

De diepten van mijn innerlijk schreeuwen rees op vanuit ons gezamenlijke verdriet.