HUSBAND TOLD - vertaling in Nederlands

• man vertelde
• man zei
• echtgenoot zei
• echtgenoot vertelde

Voorbeelden van het gebruik van Husband told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My husband told me something last night, too.
Mijn man vertelde me ook iets gisterenavond.

Your husband told Jacobs to fix the situation.
Je man zei dat Jacobs de situatie moest oplossen.

Jenny's husband told me about the affair.
Jenny's man vertelde me over de verhouding.

My husband told me to be here.
Mijn man zei dat ik hier moest komen.

Her husband told her about the club.
Haar man vertelde over de club.

Your husband told me that you were a little under the weather.
Uw man zei me dat u een beetje ziek was.

Yes. My husband told you the same thing.
Mijn man vertelde je hetzelfde. Ja.

Your husband told you that he was still seeing her?
Uw man vertelde u dat hij nog steeds met haar omging?

Except what her husband told us.
Alleen wat haar man zei.

Yes. My husband told you the same thing.
Ja. Mijn man vertelde je hetzelfde.

Your husband told us that he was in sales.
Uw man zegt dat hij in de sales zit.

Yes, my husband told me.
Ja, mijn man vertelde het mij.

Husband told police that there is no way that she would leave those behind.
Haar man vertelde de politie dat ze deze nooit achter zou laten.

My husband told her.
Mijn man heeft haar gezegd.

My husband told me to use it.
Ik moest van mijn man gebruiken.

Sorry, your husband told me about the thing that makes your daughter prickly.
Sorry maar uw man heeft me verteld waarom uw dochter zo prikkelbaar is.

My husband told me what happened to Vincent.
Mijn man heeft me verteld wat er met Vincent gebeurd is.

My husband told me everything after it happened.
M'n man heeft alles verteld.

Because your husband told me.
Je man heeft het me verteld.

Your husband told me what happened.
Je man heeft me verteld wat er is gebeurd.