I'M DONE HERE - vertaling in Nederlands

• ik hier klaar ben
• ik heb het hier gehad

Voorbeelden van het gebruik van I'm done here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Otherwise, I'm done here.
Anders ben ik hier klaar.

No, I'm done here.
Nee, ik ben klaar hier.

Okay, I'm done here. She's all yours.
Oké, ik ben klaar hier. Ze is helemaal voor jou.

I'm done here.
Ik ben klaar hier.

Yo. I'm done here.
Hé, ik ben hier klaar.

I'm done here. Hey!
Ik ben hier klaar. Hé!

Good luck with that. I'm done here.
Succes daarmee. Ik ben klaar hier.

Hardly. I'm done here.
Ik ben hier klaar.-Nauwelijks.

I'm done here. Hardly.
Ik ben hier klaar.-Nauwelijks.

Guards! I'm done here.
Bewakers, ik ben hier klaar.

Guards! I'm done here.
Ik ben hier klaar. Bewakers.

Enough, I'm done here.
Genoeg, ik ben hier klaar.

Guard! I'm done here.
Cipier, ik ben hier klaar.

I'm done here… for now.
Ik ben klaar hier, voorlopig.

Hardly. I'm done here.
Nauwelijks. Ik ben hier klaar.

I'm done here, but I don't want to go there.
Ik ben klaar hier, maar ik wil niet daarheen.

I'm done here, okay?
Ik ben hier klaar, oké?

I'm done here with the hotel.
Ik ben klaar hier in het hotel.

I'm done here, Miss Armstrong.
Ik ben hier klaar, Miss Armstrong.

Yes. I'm done here.
Ik ben hier klaar. Ja.