I'M GONNA KICK - vertaling in Nederlands

• ik schop
• ik sla
• ik trap
• ik geef
• ik ga je een schop
• ik stuur
• ik ben gonna kick
• ik kaats

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna kick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, I'm gonna kick your ass!
Ja, ik sla je in elkaar!

I'm gonna kick your face in!
Ik schop je kop eraf!

Or I'm gonna kick your ass all over this goddamn beach!
Of ik trap je over het hele strand heen!

Thirty seconds…- I'm gonna kick that guy's ass!
Ik sla die gozer in elkaar!

I'm gonna kick him out of here right now.
Ik schop hem er meteen uit.

I'm gonna kick your ass, Peel!
Ik trap je in elkaar, Peel!

I'm gonna kick your ass!
Ik sla je tot moes!

And I'm gonna kick them in the groin!
En ik schop ze in het kruis!

When we get home, I'm gonna kick your little balls.
Ik trap je thuis in je ballen.

I'm gonna kick your fuckin' ass!
Ik sla je in elkaar!

I'm gonna kick your ass.
Ik schop je verrot.

I'm gonna kick it down.
Ik trap hem in.

I'm gonna kick your ass.
Ik sla jou in elkaar.

I'm gonna kick this around.
Ik schop dit rond.

I'm gonna kick you in your dick!
Ik trap je in je zak!

I'm gonna kick every can in this camp!
Ik schop alle blikken in 't kamp!

I'm gonna kick your ass with my eye mask on!
Ik sla je verrot met m'n oogmasker op!

I'm gonna kick your ass.
Ik trap je in elkaar.

I'm gonna kick you in the face anyway, I guess.
Ik schop je toch maar voor je bek, denk ik..

Now I'm gonna kick your ass.
Ik sla je in elkaar.