IK SLA - vertaling in Engels

• i will beat
• i will knock
• i will hit
• i will kick
• i will smash
• i will punch
• i will slap
• i'm gonna beat
• i'm gonna hit
• i'm gonna knock
• i will smack
• i'm gonna kick
• i will bash
• i will bust
• i'm gonna smash
• i will pound
• i turn
• i will break
• i will strike
• i'm gonna punch
• i will put
• i save
• i will
• i'm skipping
• i'm gonna slap
• i will skip
• i will take
• i dub
• i'm gonna pass
• i'm smacking
• i will whip
• i will crack
• i will smite
• i'm gonna bash
• i bat
• i would beat

Voorbeelden van het gebruik van Ik sla in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik sla hem eruit als je wilt!
I will punch it out if you want!

Ik sla je verrot als je opstaat.
I will kick your ass and leave scars.

Ik sla je in elkaar.
I will smash your head in.

Ik sla zijn tanden eruit!
I will knock his teeth out!

Ik sla ze totdat ze dit doen.
I will beat them until they do.

Ik sla je… als je iets probeert.
I will hit you… If you try anything.

Ik sla die Chinezen tot moes.
I'm gonna beat the Chinese to the punch.

Ik sla hem op z'n gezicht.
I'm gonna hit him in his face.

Ik sla je in je gezicht.
I will slap you in the face.

Jongen, ik sla je!
Boy, I will kick your… Stop it!

Ik sla hem op zijn bek.
I will punch your face in.

Ik sla je verrot. Mietje.
I will knock your ass out. Pussy.

Merlijn Ik sla je plat, jij ouwe krab!
I will smash you good, you old crab!

Ik sla je op je bek.
Mind your words or I will beat you up.

Ik sla je nog een keer!
I will hit you again!

Want ik sla haar verrot.
Cause I'm gonna beat her ass.

Ik sla je binnenste buiten.
I'm gonna knock you inside out.

Ik sla je ermee, hoor.
I'm gonna hit you with this.

Ik sla ze verrot.
I will kick their ass.

Ik sla je verrot.- Opzij!
I will slap you to kingdom come!