I'M JUST SUPPOSED - vertaling in Nederlands

[aim dʒʌst sə'pəʊzd]
[aim dʒʌst sə'pəʊzd]
moet ik zomaar
ik moet maar
ik moet even
ik word verondersteld om je gewoon
ik ben gewoon verondersteld

Voorbeelden van het gebruik van I'm just supposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I'm just supposed to do nothin'?
Moet ik gewoon niks doen?
So instead, I'm just supposed to admit to obstruction of justice?
Dus moet ik maar belemmering van rechtsgang bekennen?
And I'm just supposed to accept that?
En dat moet ik gewoon aanvaarden?
Maybe I'm just supposed to muddle through.
Misschien moet ik gewoon doorbikkelen.
So I'm just supposed to be okay with you hogging all the credit?
Ik moet maar gewoon accepteren dat jij alle eer opeist?
I'm just supposed to put my life into your hands?
Ik ben gewoon de bedoeling om mijn leven in uw handen te zetten?
I'm just supposed to let them laying lie?
Moet ik die gewoon maar laten liggen?
So I'm just supposed to accept that?
Dus ik moet dat maar gewoon accepteren?
I'm just supposed to be doing it in Chicago.
Ik word alleen verondersteld dat te zijn in Chicago.
So I'm just supposed to stay here in this prison camp?
Dus van mij wordt gewoon geacht om te blijven in dit gevangeniskamp?
I'm just supposed to walk away?
Moet ik nu gewoon weglopen?
Okay, I'm just supposed to pick up where he left off?
Ok, ik wordt gewoon verondersteld in te pikken waar hij was gebleven?
I'm just supposed to ignore him, not speak to him?
Ik word gewoon verondersteld om hem te negeren, niet met hem te praten?
I'm just supposed to leave my car?
Moet ik dan gewoon mijn auto achterlaten?
So I'm just supposed to sit on my hands?
Dus ik moet maar gewoon niets doen?
And I'm just supposed to redo all the steps?
En ik moet maar gewoon alle stappen opnieuw doen?
And so I'm just supposed to guess what it was?.
En moet ik maar gewoon raden wat het was?
I'm just supposed to keep an eye on you.
Ik moest je gewoon in het oog houden.
I'm just supposed to talk.
I'm just supposed to take your word for it?
Moet ik dat zomaar geloven?
Uitslagen: 75, Tijd: 0.0556

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands