I'M ONLY HERE - vertaling in Nederlands

• ik ben hier alleen
• ik ben hier maar
• ik ben hier enkel
• ik kom alleen
• ik ben hier slechts
• ik ben er maar
• ik ben er alleen
• ik kwam alleen
• ik kom gewoon

Voorbeelden van het gebruik van I'm only here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm only here because my name had"smoke" in it.
Ik ben hier enkel omdat er smoking in mijn naam staat.

I'm only here to help you.
Ik ben hier slechts om je te helpen.

I'm only here to deliver a message.
Ik kom gewoon een boodschap overbrengen.

I'm only here to deliver a message. No need to be..
Ik kom alleen een bericht overbrengen, of liever gezegd een profetie. Niet nodig.

I'm only here to work.
Ik ben hier alleen om te werken.

Funny. I'm only here'cause it's your birthday.
Geestig. Ik ben er alleen omdat je jarig bent..

I'm only here a few hours a week.
Ik ben hier maar een paar uur per week.

I'm only here tonight. I..
Ik ben hier enkel vannacht nog.

I'm only here for a couple of days.
Ik ben er maar voor een paar dagen.

I'm only here for a few days.
Ik ben hier slechts voor een paar dagen.

I'm only here for the duck.
Ik kom alleen voor de eend.

I'm only here for the donuts.
Ik ben hier alleen voor de donuts.

I'm only here to talk.
Ik kom gewoon wat praten.

Actually I'm only here to take the photo.
Ik kwam alleen om een foto te maken.

I'm only here for a few weeks.
Ik ben hier maar een paar weken.

I'm only here to help.
Ik ben hier enkel om te helpen.

I'm only here for tomorrow's trial.
Ik kom alleen voor 't proces.

I'm only here for the weekend.
Ik ben hier alleen voor het weekend.

Don't forget I'm only here till noon today.
Ik ben er maar tot twaalf uur.

I'm only here for the beer.
Ik kwam alleen een biertje drinken.