I'M ONLY THINKING - vertaling in Nederlands

• ik denk alleen
• ik denk alleen maar
• ik denk gewoon
• ik denk enkel

Voorbeelden van het gebruik van I'm only thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Madame, I'm only thinking of your reputation.
Mevrouw, ik denk alleen aan uw reputatie.

Clever. Well, I'm only thinking of others.
Slim hoor. Ik denk alleen maar aan de anderen.

I'm only thinking.
Ik denk alleen hardop.

I'm only thinking of myself.
Ik denk alleen maar aan mezelf.

I'm only thinking of you, Mammy.
Ik denk alleen aan jou, Mammie.

I'm only thinking of my career.
Ik denk alleen maar aan mijn carrière.

I'm only thinking about Mina.
Ik denk alleen aan Mina.

I'm only thinking of others. Clever.
Ik denk alleen maar aan de anderen.- Slim hoor.

I'm only thinking of you.
Ik denk alleen aan jou.

I'm only thinking about them, my family.
Ik denk alleen aan hen, mijn gezin.

My family. I'm only thinking about them.
Ik denk alleen aan hen, mijn gezin.

Oh, EIwood, I'm only thinking of you.
Elwood, ik denk alleen aan jou.

Deborah, I'm only thinking of the baby.
Deborah, lk denk alleen maar aan de baby.

And maybe that's because I'm only thinking about myself.
Misschien omdat ik alleen aan mezelf denk.

I am only thinking of the littlle Massai.
Ik denk alleen an de kleine Massai.

I am only thinking aloud.
Ik denk alleen maar hardop.

I am only thinking of the little Massai.
Ik denk alleen an de kleine Massai.

I am only thinking of your safety when I ask you to reconsider.
Ik denk alleen maar aan je veiligheid als ik vraag het nog eens te overwegen.

I was only thinking of myself.
Ik dacht alleen aan mezelf.

I was only thinking… of France.
Ik dacht slechts aan Frankrijk.