I'M THINKING - vertaling in Nederlands

• ik denk
• ik overweeg
• ik vind
• volgens mij
• ik wil
• ik bedenk me
• ik aan denk
• ik ben aan het nadenken
• ik dacht
• dacht ik
• ik bedacht me

Voorbeelden van het gebruik van I'm thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So I'm thinking this wall.
Dus ik vind dat deze muur.

Mack, i'm thinking of something.
Mack, ik bedenk me iets.

I'm thinking you can find Santino.
Volgens mij kunnen jullie Santino vinden.

So I'm thinking about it.
Dus ik overweeg het.

I'm thinking about expanding.
Ik wil uitbreiden.

I'm thinking about our daughters!
Ik denk aan onze dochters!

You know what I'm thinking?
Weet je waar ik aan denk?

Wait a minute, I'm thinking.
Wacht, ik ben aan het nadenken.

I'm thinking we should try and sell it.
Ik vind dat we het moeten verkopen.

I'm thinking Zariyash district.
Volgens mij richting Zariyash district.

I'm thinking… Maybe we can talk about it.
Ik bedenk me… Misschien kunnen we dit uitpraten.

I'm thinking about leaving the Army.
Ik overweeg om het Leger te verlaten.

I'm thinking of getting metal legs.
Ik wil benen van metaal.

I'm thinking Coltrane or Monk.
Ik denk meer aan Coltrane of Monk.

I'm thinking… snowflakes.
Ik dacht aan sneeuwvlokjes.

But I'm thinking this is kind of weird.
Maar ik vind dit nogal… vreemd.

No. No, I'm thinking.
Nee, ik ben aan het nadenken.

I'm thinking somebody owes somebody an apology. Bye.
Volgens mij moet iemand iemand haar excuses aanbieden. Dag.

Chips. You know what I'm thinking? Chips.
Chips. Weet je waar ik aan denk?-Chips.

I'm thinking of what to say to you.
Ik bedenk me hoe ik het je moet vertellen.