IK OVERWEEG - vertaling in Engels

• i'm considering
• i'm thinking
• i will consider
• i would consider
• i'm contemplating
• i'm thinkin
• i have considered
• i might
• i am considering
• i was considering
• i was thinking

Voorbeelden van het gebruik van Ik overweeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus ik overweeg het.
So I'm thinking about it.

Ik overweeg om de Nationale Garde te sturen.
Right now I'm considering sending in the National Guard.

Ik overweeg met hen te werken.
So I'm thinkin' about workin' with them.

Ik overweeg Berlijn aan jou te laten.
I might entrust Berlin to you.

Ik overweeg 50 duizend.
I would consider 50,000.

Ik overweeg 't al maanden.
I have considered it for many months.

Ik overweeg geen verdrag met jou.
I will consider no treaty of yours.

Ik overweeg mijn volgende zet. Amandus?
Amandus? I'm contemplating my next move?

Ik overweeg om het Leger te verlaten.
I'm thinking about leaving the Army.

Ik overweeg alles wat ons in leven houdt.
I'm considering whatever keeps us alive.

Ik overweeg uit het team te stappen. Wat is er?
I'm thinkin' of transferring off the team. what's up?

Ik overweeg op z'n perversie de doodstraf te zetten.
I have considered making his perversion punishable by death.

Ja. Ik overweeg met school te stoppen.
I might be quitting school.-Yes.

Ik overweeg het voor een driedubbel salaris.
I would consider it for triple my salary.

Ik overweeg outsourcing, maar ik ben bang voor de risico's ervan. 5.
I am considering outsourcing but I am afraid of the risks. 5.

Ik overweeg te stoppen uit angst voor jou.
I'm thinking of quitting because of you.

Ik overweeg het.
I'm contemplating it.

Ik overweeg wat ons in leven houdt.
I'm considering whatever keeps us alive.

Zelfs zodanig dat ik overweeg om TheRed and the Black te heropenen.
So much so that I will consider reopening the Red and the Black.

Ja. Ik overweeg met school te stoppen.
Yes. I might be quitting school.