I'M TRYING TO PROTECT YOU - vertaling in Nederlands

• ik probeer je te beschermen
• ik wil je beschermen

Voorbeelden van het gebruik van I'm trying to protect you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm trying to protect you.
Ik wilde je beschermen.

No, I'm trying to protect you.
Nee, hiertegen probeer ik je te beschermen.

No, no, I'm trying to protect you.
Nee, ik probeerde je te beschermen.

When I tell you I'm trying to protect you.
Als ik zeg dat ik je wil beschermen.

But that's what I'm trying to protect you from.
Maar dat is hetgene, waartegen ik je wil beschermen.

I'm only so hard on you because I'm trying to protect you.
Ik ben zo hard omdat ik je wil beschermen.

Maybe I can't tell you because I'm trying to protect you.
Ik kan niets zeggen omdat ik je wil beschermen.

I'm trying to protect you. Baby, baby listen to me.
Schatje, luister. Ik wilde je beschermen.

Maybe I can't tell you because I'm trying to protect you.
Ik kan 't niet omdat ik je wil beschermen.

I'm trying to protect you from her.
Ik wil jou voor haar beschermen.

I'm trying to protect you.
Ik probeer jullie te beschermen.

And I'm trying to protect you.
En ik probeer jou te beschermen.

I'm trying to protect you.
Ik probeer jou te beschermen.

I'm trying to protect you.
Lk probeer je te beschermen.

I'm trying to protect you, Octavia.
Ik prober je te beschermen Octavia.

I'm trying to protect you from the fallout.
Lk wil je beschermen.

Understand, I'm trying to protect you,?
Begrijp het nou, ik probeernje te beschermen?

Lady, I'm trying to protect you.
Dame, ik probeer u te beschermen.

I'm trying to protect you.
Ik probeer u te beschermen.

I'm trying to protect you right now.
Ik probeer u te beschermen.