I AM PROGRAMMED - vertaling in Nederlands

• ik ben geprogrammeerd
• programma

Voorbeelden van het gebruik van I am programmed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

if you touch me again I am programmed to activate my primary defense systems.
raak me weer aan… en m'n programma activeert m'n wapens.

Since you seem to know so much about me, you must be aware that I am programmed to evolve, to better myself.
Dan weet u vast ook dat ik geprogrammeerd ben om mezelf constant te verbeteren.

I was programmed to take credit for this.
Ik ben geprogrammeerd om de eer te mogen dragen.

I was programmed to intercede in your absence.
Ik ben geprogrammeerd om te bemiddelen tijdens jouw afwezigheid.

I was programmed to protect Sarah Connor.
Ik ben geprogrammeerd om Sarah Connor te beschermen.

I was programmed to do this.
Ik ben geprogrammeerd om alleen maar dit te doen.

Look, I'm programmed to be very busy.
Luister, ik ben geprogrammeerd om heel druk te zijn..

I'm programmed to respond only to.
Ik ben geprogrammeerd om alleen naar.

I'm programmed for etiquette.
Ik ben geprogrammeerd voor etiquette.

I'm programmed in multiple popular musical styles.
Ik ben geprogrammeerd voor meerdere muzieksoorten.

Uh… I'm programmed with various recreational subroutines.
Ik ben geprogrammeerd met diverse recreatieve subroutines.

I'm programmed to respond to your needs.
Ik ben geprogrammeerd om je te helpen.

I'm programmed to provide medical care to anyone who needs it.
Ik ben geprogrammeerd om iedereen medisch te verzorgen.

I'm programmed for all games.
Ik ben geprogrammeerd voor elk spel.

I'm programmed to respond instantly to all your needs.
Ik ben geprogrammeerd om al je wensen uit te voeren.

I'm programmed not to lie.
Ik ben geprogrammeerd om niet te liegen.

I'm programmed for pleasure.
Ik ben geprogrammeerd voor plezier.

I'm programmed with various recreational subroutines.
Ik ben geprogrammeerd met diverse recreatieve subroutines.

Recreational subroutines. I'm programmed with various.
Ik ben geprogrammeerd met diverse recreatieve subroutines.

Listen, I'm programmed for tolerance, Morty.
Luister, ik ben geprogrammeerd… voor tolerantie, Morty.