I CHECKED IT - vertaling in Nederlands

• ik heb het gecontroleerd
• ik heb het gecheckt
• ik heb 't nagevraagd
• ik had gekeken
• ik heb het onderzocht
• ik heb 't bekeken
• ik heb het nagetrokken
• ik ging het

Voorbeelden van het gebruik van I checked it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I checked it.- It's okay.
Ik heb het gecontroleerd. Het is oké.

It's okay. I checked it.
Het is oké. Ik heb het gecontroleerd.

I checked it myself.
Ik heb 't zelf gecontroleerd.

I swear, i checked it, cindy.
Ik zweer je dat ik het gecontroleerd heb, Cindy.

I checked it, darling.
Ik heb het goed bekeken schat.

I checked it when I got home.
Ik heb gekeken toen ik thuiskwam.

Of course, I checked it.
Natuurlijk heb ik het bekeken.

I checked it.
Ik heb gekeken.

I know. So, I checked it out.
Dat weet ik, dus heb ik het onderzocht.

Sorry, thought I checked it.
Sorry, ik dacht dat ik het had gecontroleerd.

I checked it. Is not Kick Stand?
We hebben het gecontroleerd.

I checked it- I know what I'm saying!
Ik controleerde, dus ik weet wat ik zeg!

But I checked it.
Maar ik heb het nagekeken.

Well, I checked it a couple of weeks ago.
Wel, ik las het een paar weken geleden.

But I checked it, and everything was in order.
Ik heb 't nagekeken en alles was in orde.

I checked it.
Ik heb hem gecontroleerd.

I checked it myself.
Ik keek het zelf na.

I checked it out.
Ik zocht het uit.

I checked it.
Ik controleerde het.

I checked it against Santa's-- it's not his.
Ik vergeleek het met de kerstman, niet van hem.