I DIG - vertaling in Nederlands

• ik vind
• ik graaf
• ik hou
• ik snap
• dig
• ik ben gek
• ik val
• ik graven
• ik begrijp

Voorbeelden van het gebruik van I dig in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I dig that little thing in your bellybutton.
Ik vind dat ding op je navel wel leuk.

Everybody does. I dig her.
Zoals iedereen. Ik val op haar.

I'm used to the quality of I Dig Denim.
Ik ben immers gewend aan de kwaliteit van I Dig Denim.

All right, I dig it.
Oké, ik begrijp het.

I dig deeper to find the truth.
Ik graaf dieper naar de waarheid.

I dig the colors.
Ik hou van de kleuren.

I dig short hair myself. You think so?
Ik val op kort haar.-Vind je?

I dig it.
Ik vind 't goed.

No, this is my I dig smart chicks" look.
Nee, dit is mijn,'ik ben gek op slimme meiden' blik.

I dig it up myself over near Lunar Industrial Park.
Ik graaf het op op industrieterrein Lunar.

I dig her.- Everybody does.
Ik val op haar.-Zoals iedereen.

I dig the party.
Ik hou van feesten.

I dig your stuff.
Ik vind je spul prima.

I dig it. Well… as for this hideaway of mine.
Ik begrijp het wel. Wat mijn schuilplaats betreft.

I dig the underground in this. Camera.
Ik graaf de ondergrondse in dit. Camera.

I dig his ink.
Ik vind zijn tatoeages mooi.

I dig this game.
Ik hou van dit spel.

I dig a lot of, uh, sewer mains and cesspools.
Ik graaf veel rioolbuizen en beerputten.

Where's the detective? I dig you, Chloe.
Waar is de rechercheur? Ik vind je geweldig, Chloe.

I dig the ink, but I don't like skulls
Ik hou van de inkt maar niet van de schedels