SNAP - vertaling in Engels

• get
• know
• understand
• see
• snap
• can
• can see why
• got

Voorbeelden van het gebruik van Snap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik snap je succes bij vrouwen.
I can see why you're so successful with women.

Ik snap dat dit verontrustend is.
I understand this is upsetting.

Ik snap wat je in Andy ziet.
I see what you see in andy.

Ik snap dat dit moeilijk voor je is.
I know this is hard for you.

Rigsby? Cho? Nee, ik snap het?
Cho? no, i get it. rigsby?

Ik snap het, hij is snel.
I got it, he's fast.

Dat snap ik, maar 't stikt hier van de vijanden.
That snap me, but here the stikt of the enemies.

Ik snap de hint.
I can take the hint.

Ik snap dat m'n vader je leuk vindt.
I can see why my father likes you.

Ik snap dat u haar advocaat bent.
I understand that you're her lawyer.

Nu snap ik waarom Annalise je stuurde.
Now I see why Annalise sent you.

Ik snap dat dit frustrerend is.
I know this is frustrating for you.

Sandrine? Xavier? Ik snap het?
Xavier? I get it. Sandrine?

Nee, ik snap het. Oké, ja.
Okay, yeah. No, I got it.

En, kunt u gemakkelijk snap aan of uit te polssteun.
And, you can easily snap on or off this wrist rest.

Ik snap de hint.
I can take a hint.

Ik snap dat Owen je haat.
I can see why Owen hates you.

Ik snap haar weigering.-Nee.
No, and I understand her refusal.

Ik snap nu dat we dit niet kunnen tegenhouden.
I see now, we cannot stop this.

Ik snap dat het moeilijk is.
I know it's tough.