I DON'T UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• ik begrijp niet
• ik snap niet
• ik weet niet
• ik versta niet
• lk snap het niet
• ik begreep niet

Voorbeelden van het gebruik van I don't understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't understand what any of this means.
Ik snap niet wat dit betekent.

I don't understand what's your problem.
Ik begrijp niet wat uw probleem is.

I don't understand why you had to go through Mike.
Ik begreep niet waarom je het via Mike vroeg.

I don't understand what this relationship is.
Ik versta niet wat deze relatie inhoudt.

I don't understand, Nell.
Lk snap het niet, Nell.

I don't understand how this is possible.
Ik snap niet hoe dit mogelijk is.

I don't understand why I'm here.
Ik weet niet waarom ik hier ben.

I don't understand where I am.
Maar ik begrijp niet waar ik ben.

I don't understand what he said, he was like.
Ik begreep niet wat ze zei.

I don't understand how it's moving.
Ik versta niet hoe het kan bewegen.

But i don't understand.
Lk snap het niet.

I don't understand what's going on.
Ik weet niet wat er gaande is.

I don't understand your hostility.
Ik begrijp niet uw vijandigheid.

I don't understand how you can not know!
Ik snap niet hoe je het niet kunt weten!

And everybody laughed but I don't understand what's funny.
En iedereen lachte, maar ik begreep niet wat er grappig was.

I don't understand how this thing can move so fast in this heat.
Ik versta niet hoe dit ding… zo snel kan bewegen in deze hitte.

Missa… I don't understand, Nell.
Lk snap het niet, Nell.

I don't understand how you couldn't know.
Ik snap niet hoe je het niet kunt weten.

I don't understand what you're trying to say.
Ik weet niet wat je wil zeggen.

Please. I don't understand.
Alstublieft, ik begrijp niet.