I DON'T KNOW - vertaling in Nederlands

• ik weet niet
• geen idee
• ik snap niet
• ik begrijp niet
• ik wist niet
• ik niet wist
• ik niet weten

Voorbeelden van het gebruik van I don't know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know, Martin. Yes.
Ik weet niet, Martin. Ja.

I don't know, 30, 35 years.
Geen idee, 30, 35 jaar.

I don't know what I would do if he were to leave us.
Zou ik niet weten wat ik moest doen als hij wegging.

I don't know what I wanted.
Ik wist niet wat ik wou.

I meant, I don't know if can swim.
Ik bedoelde dat ik niet wist of ik het kon.

And I don't know what they mean.
En ik snap niet wat die betekenen.

I don't know why you went to that beach.
Ik begrijp niet waarom je naar dat strand ging.

I don't know 30, 35 five years.
Geen idee, 30, 35 jaar.

I don't know, yes… Why?
Ik weet niet, ja… Waarom?

I don't know, and I don't want to find out?
Dat wil ik niet weten.-En dan?

I said I don't know who I am.- I said.
Ik zei dat ik niet wist wie ik was.- Ik zei.

I don't know where you are.
Ik wist niet waar je was.

I don't know how he has the energy.
Ik snap niet hoe hij de energie heeft.

I don't know why I keep forgetting that.
Ik begrijp niet waarom ik dat blijf vergeten.

I don't know, you're the expert.
Geen idee, u bent de expert.

And so-- I don't know.
En bijgevolg-- Ik weet niet.

I would be so angry I don't know what I would do..
Dan zou ik niet weten wat ik moest doen.

I don't know what it would be!
Ik wist niet hoe het zou zijn!

Do you think I don't know what you're doing?.
Dacht je dat ik niet wist waar je mee bezig was?

I don't know how you can eat.
Ik snap niet hoe jij kunt eten.