I DON'T KNOW YET - vertaling in Nederlands

• weet ik nog niet
• nog geen idee
• ik nog niet ken

Voorbeelden van het gebruik van I don't know yet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know yet.
Ik weet nog niet hoe ik het aanpak.

I don't know yet.
Geen idee nog.

I don't know yet. That's what I'm saying.
Geen idee nog, ik moet iets verzinnen.

I don't know yet whether he killed her as well.
Ik weet nog niet of hij haar ook vermoord heeft.

I don't know yet whether you're left- or right-handed, though.
Ik weet nog niet of u links- of rechtshandig bent.

I don't know yet if it was wrong, what you did..
Ik weet nog niet of 't fout was wat je hebt gedaan.

I don't know yet if we can do that.
Ik weet nog niet of we dat wel kunnen.

I don't know yet if it works.
Ik weet nog niet of het lukt.

I don't know yet what her problem now.
Ik weet nog niet wat haar probleem nu is.

I don't know yet, but there will be shit.- What?
Ik weet nog niet wat, maar er komt gedonder?

I don't know yet, but I will.
Ik weet nog niet hoe ik het aanpak.

What? I don't know yet, but there will be shit.
Ik weet nog niet wat, maar er komt gedonder.

But I don't know yet if I love you.
Maar ik weet nog niet of ik van jou hou.

I don't know yet.
Ik weet nog niet wie.

I don't know yet what I'm going to do,.
Ik weet nog niet wat ik ga doen.

I don't know yet what that means exactly.
Ik weet nog niet wat dat precies betekent.

I don't know yet. What was it?
Wat was het?- Ik weet het nog niet.

And now you tell me something I don't know yet.
Vertel mij eens iets wat ik nog niet weet.

I don't know yet.
Dat is nog niet bekend.

Tell him I don't know yet.
Zeg hem dat ik dat nog niet weet.