I NEED YOU TO UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• je moet begrijpen
• ik wil dat je begrijpt
• je moet weten

Voorbeelden van het gebruik van I need you to understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I need you to understand.
Maar dat moet je begrijpen.

And I need you to understand that.
En dat moet je begrijpen.

I need you to understand this.
Dit moet je begrijpen.

I was worried about Lizzie, I need you to understand that.
Ik was bezorgd over Lizzie, dat moet je begrijpen.

It isn't crazy to me, and I need you to understand that.
Het is niet idioot voor mij en dat moet je begrijpen.

And I need you to understand.
Ik wil dat je het begrijpt.

But I need you to understand, Thomas.
Maar je moet het begrijpen, Thomas.

Lissa, I need you to understand.
Lissa, je moet het begrijpen.

I need you to understand, Caroline.
Je moet het begrijpen, Caroline.

I need you to understand.
Meredith, je moet het begrijpen.

I need you to understand?
Je moet het begrijpen?

If you're seeing this, I need you to understand that I was wrong.
Als jullie dit zien dan moeten jullie begrijpen dat ik fout zat.

And that, I need you to understand.
En dat moet jij begrijpen.

I need you to understand something, Sarge.
Ik wil dat je me begrijpt, Sarge.

I need you to understand.
Ik wil dat je het begrijpt.

I need you to understand… failure is not an option.
Ik wil dat jullie begrijpen… falen is geen optie.

But I need you to understand.
Maar u moet begrijpen.

I need you to understand.
Ik wil dat je dat begrijpt.

I need you to understand.
Je moet me begrijpen.

And i need you to understand, okay?
En ik wil dat je het begrijpt, goed?