I OFFENDED - vertaling in Nederlands

• beledigd
• beledigen
• ik je gegriefd

Voorbeelden van het gebruik van I offended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The guy I offended today.
Die ik heb beledigd.

Why am I offended by that?
Waarom ben ik beledigd?

I think I offended him.
Ik heb hem beledigd.

I think I offended him. Oh, dear.
Ik heb hem beledigd. O jee.

I offended someone… I ought not have offended..
Ik beledigde iemand… die ik niet had moeten beledigen..

I offended someone.
Ik heb iemand beledigd.

I'm sorry if I offended you there. Hey, Luisa.
Luisa, sorry als ik je heb gekwetst, ik wist 't niet.

It appears you are emotional now… But am I offended?
Maar ben ik beledigd? Het lijkt dat u nu emotioneel bent?

Luisa. I'm sorry if I offended you there.
Luisa, sorry als ik je heb gekwetst, ik wist 't niet.

How have I offended?
Heb ik u beledigd?

I offended against the only living God.
Ik heb gezondigd tegen de enige levende God.

Maybe I offended the gods.
Misschien beledigde ik de Goden.

I offended her earlier, didn't I?.
Ik beledigde haar eerder, nietwaar?

I think I offended him. What do you say we get out of the city?
Ik denk dat ik hem beledigd heb.

If I offended you, I apologize.
Sorry als ik je heb beledigd.

Ray is obviously a different type of Christian who I offended… Oh God.
Ray is duidelijk een ander soort christen… die ik beledigd had.

I offended you.- I'm sorry.
Het spijt me, ik heb je beledigd.

I'm sorry. I offended you.
Het spijt me, ik heb je beledigd.

I'm sorry if I offended you.
sorry dat ik je beledigd heb.

I think I offended him. Oh, dear.
Oh, jee. Eh, ik denk dat ik hem beledigd heb.