I OPENED MY EYES - vertaling in Nederlands

• ik mijn ogen opende
• ik deed mijn ogen open
• ik mijn ogen opendeed
• ik m'n ogen opende
• ik opende m'n ogen
• ik m'n ogen opendeed
• ik deed m'n ogen open

Voorbeelden van het gebruik van I opened my eyes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I opened my eyes alone in that hospital. When?
Toen ik m'n ogen opende in dat ziekenhuis. Wanneer?

When I opened my eyes and I saw everyone there, I nearly lost it.
Toen ik m'n ogen opendeed en iedereen zag, schoot ik bijna vol.

Were stunned. When I opened my eyes, the guys that resuscitated me.
Toen ik mijn ogen opende, waren de jongens die me reanimeerden verbijsterd.

I opened my eyes, and there she was.
Ik deed m'n ogen open en daar was ze.

And when I opened my eyes, the storm had passed just like that.
En toen ik m'n ogen opende, was de storm opgehouden.

I opened my eyes to find you atop me.
Ik opende m'n ogen en zag dat je op me was gaan zitten.

When I opened my eyes, the guys that resuscitated me were stunned.
Toen ik mijn ogen opende, waren de jongens die me reanimeerden verbijsterd.

I opened my eyes. Nothin'.
Ik deed m'n ogen open. Niets.

Just like that. and when I opened my eyes, the storm had passed.
En toen ik m'n ogen opende, was de storm opgehouden.

I opened my eyes a split-second before I felt the blade.
Ik opende m'n ogen vlak voordat ik het mes voelde.

When I opened my eyes, I didn't know what had happened.
Toen ik mijn ogen opende, wist ik niet wat er gebeurd was.

And when i opened my eyes, the storm had passed.
En toen ik m'n ogen opende, was de storm opgehouden.

Then I opened my eyes and there's Lauren staring at me lovingly.
Ik opende m'n ogen en Lauren keek me heel liefdevol aan.

There was nobody beside me when I opened my eyes.
Er was niemand naast me toen ik mijn ogen opende.

When I opened my eyes everything was blurry.
Toen ik m'n ogen opende, zag ik heel wazig.

She died before I opened my eyes.
Ze was al gestorven voordat ik mijn ogen opende.

When I opened my eyes things were all blurry.
Toen ik m'n ogen opende, zag ik heel wazig.

I was so surprised when I opened my eyes.
Ik was zo verrast toen ik mijn ogen opende.

When I opened my eyes he would gone.
Toen ik m'n ogen opende, was hij weg.

When I opened my eyes… I saw him.
Toen ik m'n ogen opende… zag ik hem.