I WAS PLANNING - vertaling in Nederlands

• ik was van plan
• ik wilde
• ik gepland had
• ik wou
• ik wil
• wou ik
• ik ben van plan

Voorbeelden van het gebruik van I was planning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was planning on using it for my lecture for International Women's Day.
Ik wil het gebruiken in een feministische presentatie.

I was planning on visiting Mom this Sunday.
Ik wilde mama zondag bezoeken.

I was planning on asking your niece to the dance.
Ik was van plan om je nicht te vragen voor het bal.

I was planning to use the publicity.
Ik wil de publiciteit gebruiken.

I was planning to send it over to Jack Trainer.
Ik wou 't naar Jack Trainer sturen.

I was planning to buy a new one.
Ik wilde een nieuwe kopen.

I was planning to kill you, for real.
Ik was van plan om je doden.

I was planning a big stitch removal celebration.
Ik wou het verwijderen van de hechting groot vieren.

Someone must have told my father I was planning to escape.
Iemand moet mijn vader gezegd hebben, dat ik wil vluchten.

I was planning on telling you.
Ik wilde het je vertellen.

I was planning on camping somewhere.
Ik was van plan te kamperen.

I was planning to send it over to Jack Trainer.
Ik wou het aan Jack Trainer sturen, om het nog een laatste kans te geven.

I was planning on waiting for you.
Ik wilde op je wachten.

I was planning on forcing the issue.
Ik was van plan om het dwingen.

I was planning to send it to Jack Trainer--.
Ik wou 't naar Jack Trainer sturen.

I was planning on camping somewhere.
Ik wilde ergens kamperen.

I was planning on doing this alone.
Ik was van plan om dit alleen te doen.

I was planning on telling Sara tonight.
Ik wou het Sarah vanavond vertellen.

I was planning of camping somewhere.
Ik wilde ergens kamperen.

I was planning to buy you lunch.
Ik was van plan om je middag eten te kopen.