I WAS REALLY SCARED - vertaling in Nederlands

• ik was echt bang
• ik was heel bang
• ik was echt doodsbang

Voorbeelden van het gebruik van I was really scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you sent me that text, I was really scared. Boy.
Goh, dat sms'je van je maakte me behoorlijk bang.

I was really scared of these cause I didn't know-- This is not a joke at all, I didn't know it was just wa-- add water, really.
Ik was echt bang, want ik wist niet dat je alleen water moest toevoegen.

he was hurt, and I was really scared.
hij was gewond, en ik was heel bang.

The wire is the worst wire we ever… did,… and… er… I was really scared.
Het koord is het ergste dat we ooit… gedaan hebben… en ik was heel bang.

I didn't know anyone there, so I was really scared that… no one would like me.
ik kende er- niemand, daarom was ik echt bang…- dat niemand mij mocht.

I said that I was alone and I was really scared.
ik alleen was en dat ik echt bang was.

I told my friend that I was really scared, but I didn't know what of.
Ik zei tegen een vriend dat ik erg bang was maar wist niet waarvoor.

Now I was really scared and I thought about how disappointed my parents would be especially my mom.
Nu werd ik echt ongerust en dacht over hoe ontgoocheld mijn ouders zouden zijn, vooral mijn mama.

If you hadn't found me… I was really scared. Thank you.
Dank je. Ik was echt heel bang. Als je me niet had gevonden.

My heart started beating so fast I couldn't breathe… I was really scared. I'm fine.
IK was echt bang. Mijn hart klopte zo snel dat ik geen adem kreeg.

There was a man… Wearing a mask, and it- i was really scared.
Er was 'n man… hij droeg 'n masker en het was echt heel erg eng.

In the first part I was really scared to lose my jersey because there were many break aways
In het eerste deel was ik echt bang mijn trui te verliezen want er waren een heleboel kopgroepjes

I am really scared as I don't have any backup.
Ik ben echt bang omdat ik geen back-up heb.

This time I am really scared and I don't know why.
Dit keer ben ik echt bang en ik weet niet waarom.

I am really scared right now, Nora.
Ik ben echt bang nu, Nora.

I'm really scared, Mr. Crane.
Ik ben heel bang, Mr Crane.

Oh, no! I'm really scared.
Nu ben ik echt bang.

I'm really scared.
Ik ben écht bang.

Kelly, I'm really scared.
Kelly, ik ben zo bang.

Ronnie?-Yes. I'm really scared.
Ronnie, ik ben hartstikke bang.