I WILL GET SOMETHING - vertaling in Nederlands

• ik haal iets
• ik pak iets
• ik ga wat
• ik krijg iets

Voorbeelden van het gebruik van I will get something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will get something for your foot.
Ik haal iets voor je voet.

I will get something from sickbay.
Ik haal iets uit de ziekenboeg.

I will get something when I get off.
Ik haal iets als ik er ben.

Then I will get something to eat, because I'm famished.
En dan… ga ik wat eten omdat ik verhonger.

Stay here, I will get something to eat.
Blijf hier, dan haal ik iets te eten.

Stay here, I will get something to eat.- Only breakfast.
Blijf hier, dan haal ik iets te eten.- Alleen ontbijt.

Good. I will get something to eat. Now.
Mooi, nu ga ik wat te eten halen.

Wait a minute. I will get something.
Wacht u even, dan haal ik iets.

I will get something organized.
Ik ga iets regelen.

I will get something to eat.
Ik ga even iets te eten halen.

I will get something to help it along.
Ik haal iemand om te helpen.

I will get something to drink.
Ik haal wat te drinken.

Go ahead, I will get something.
Ga maar, ik ga iets halen.

I will get something then.
Dan neem ik wat.

I will get something to clean this up.
Ik ga iets pakken om dit op te ruimen.

I will get something from upstairs, if that's cool?
Ik haal iets van boven. Is dat oké?

I will get something.
Ik ga wat halen.

I will get something.
Ik haal wat te eten.

I will get something he wants.
Ik zal iets halen wat hij wil.

I will get something to drink.
Ik koop wat te drinken.