I WILL NOT STOP - vertaling in Nederlands

• ik zal niet stoppen
• ik stop niet
• ik blijf
• ik zal niet ophouden
• ik hou niet op
• ik nooit zal stoppen met
• ik zwijg
• ik doorga

Voorbeelden van het gebruik van I will not stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Six, I will not stop until I have succeeded.
Zes: ik zal niet stoppen, voordat ik geslaagd ben.

I will not stop just because someone is threatening me.
Ik stop niet, alleen omdat iemand me bedreigt.

And I will not stop until I find my daughter.
Ik zal niet stoppen voor ik m'n dochter heb gevonden.

No, I will not stop.- Stop,.
Nee, ik stop niet.-Stop.

Don't worry, I will not stop until I hear Paul Revere.
Maak je geen zorgen, ik zal niet stoppen totdat ik Paul Revere hoor.

I will fight against these accusations, I will not stop my activism.
Ik zal vechten tegen deze beschuldigingen, ik stop niet met mijn activisme.

He told the journalists,‘I will not stop.
Hij zei:‘Ik zal niet stoppen.

Sorry? I will not stop. George!
George. Pardon? Ik stop niet.

While I'm alive, I will not stop.
Terwijl ik leef, Ik zal niet stoppen.

Sometimes I will not stop until someone interrupts me.
Soms stop ik niet totdat iemand me stoort.

I will not stop until it's done.
Ik houd niet op, totdat het gedaan is.

I will not stop.
Zal ik niet stoppen.

So I'm sorry for you… because I will not stop.
Dan ik vind het jammer voor je… Omdat ik niet zal stoppen.

And once I go, I will not stop.
En als ik eenmaal ga, stop ik niet.

And I will not stop, and eventually, he will have to forgive me.
Ik stop er niet mee, uiteindelijk moet hij me dan wel vergeven.

And I will not stop until we die.
En ik ga niet stoppen voor ze allebei dood zijn.

I will not stop.
Ik hou ze niet tegen.

I will not stop.
Ik zal je niet ophouden.

I will not stop.
Ik zal dat niet doen.

I will not stop now.
En daar stop ik nu niet mee.