IDIOTS - vertaling in Nederlands

• idioten
• sukkels
• gek
• dom
• idiots
• achterlijk
• dwazen
• het idioten
• debielen
• stommelingen

Voorbeelden van het gebruik van Idiots in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're not idiots, but they're idiot adjacent.
Ze zijn niet achterlijk, maar het komt aardig in de buurt.

Nobody, except idiots like us.
Niemand behalve sukkels zoals wij.

Since January 2006 Afke Golsteijn works along with Floris Bakker under the name Idiots.
Sinds januari 2006 werkt Afke Golsteijn samen met Floris Bakker onder de naam Idiots.

We're idiots.
We zijn dom.

My friends are idiots.
M'n vrienden zijn gek.

What? We're idiots, remember? Paul?
Wat? Paul…- We zijn idioten, weet je nog?

The idiots don't know why they have been picked.
De debielen weten niet waarom ze uitgenodigd zijn.

You two idiots have certainly screwed things up. Well.
Jullie sukkels hebben de boel goed verkloot.

When it comes to emotions, even great heroes can be idiots.
Als het om emoties gaat, kunnen zelfs helden dwazen zijn.

Just because they are not leaders doesn't mean they are idiots.
Dat ze geen leiders zijn, wil niet zeggen dat ze achterlijk zijn.

And how do you know if they're idiots?
Hoe weet je dat het idioten zijn?

People are idiots.
Mensen zijn dom.

These people are idiots.
Deze mensen zijn gek.

This is a supplementary information page of the movie 3 Idiots 2009.
Dit is een pagina voor aanvullende informatie van 3 Idiots(2009) film.

And your sons are idiots.
En je zoons zijn idioten.

Arnie, those idiots did it again.
Arnie, die stommelingen hebben het weer fout gedaan.

Well, because idiots all look at the map upside down.
Nou, omdat alle debielen, kaarten kijken op zijn kop.

He is on of those idiots.
Hij is één van die dwazen.

They're not idiots.
Ze zijn niet achterlijk.

We were idiots.
Wat waren we dom.