IMAGINE HIM - vertaling in Nederlands

• me voorstellen dat hij
• stel je hem
• zie hem
• hem inbeelden
• me indenken dat hij
• stel je hem eens

Voorbeelden van het gebruik van Imagine him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can you imagine him being an enemy?
Kun je je voorstellen dat hij een vijand is?

Inside. Imagine him remembering me after all these years.
Stel je voor hij herinnerde zich mij na al die jaren. Binnen.

And I can't exactly imagine him in a turtleneck.
En ik kan me hem niet voorstellen in een coltrui.

Imagine him remembering me after all these years.
Stel je voor hij herinnerde zich mij na al die jaren.

Can you imagine him, advisors of Pharaoh?
Kunt u zich hem voorstellen, raadsheren van farao?

Imagine him without that muscly little old guy in his arms.
Stel hem voor zonder die kleine oude man in zijn armen.

Charles Baudelaire was prototypical for‘the poet' like we imagine him.
Charles Baudelaire was het prototype van de dichter zoals we hem voorstellen.

For Turniereinsteiger we can easily imagine him.
Voor Turniereinsteiger kunnen we gemakkelijk voorstellen hem.

Darnley is not the asset you imagine him to be.
Darnley is niet de aanwinst die u denkt dat hij is.

Holidays on the farm as you imagine him….
Vakantie op de boerderij als je je hem voorstelt….

Can you imagine him as a chick? Oh, man?
Oh, man, kan je je hem inbeelden als meisje?

You have to imagine him with blood, bones, and internal organs.
Met bloed, botten en inwendige organen. Je moet hem je voorstellen.

I know James, and… I can't imagine him not keeping some sort of memento.
Ik ken James… en ik kan me niet voorstellen dat hij geen soort van aandenken heeft.

Imagine him as the communists enter Saigon-- confronting the fact that his life had been a complete waste.
Stel je hem voor terwijl de communisten Saigon binnentrekken, en hij onder ogen zag dat zijn leven verloren was gegaan.

The only Way I can imagine him killing two people is by talking them to death.
De enige manier waarop ik kan me voorstellen dat hij twee mensen vermoordt, is dat hij ze dood praat.

I imagine him sitting in his cell,
Ik zie hem zo in z'n cel zitten,

Imagine him about 28 years older… gray hair, lots of wrinkles… planting a bush.
Stel je hem twintig jaar ouder voor met grijs haar en veel rimpels.

I mean, I have known TJ for years and I can't imagine him jumping out of a helicopter.
Ik bedoel, ik ken TJ al jaren en ik kan me niet voorstellen dat hij uit een helikopter springt.

Can you imagine him… with that little British top hat, like,"Whoo.
Kan je hem inbeelden met die kleine Britse hoge hoed, als,"Whoo.

Sandy's obviously very involved with the hospital but I can't imagine him doing anything unethical.
Sandy is duidelijk nauw betrokken bij het ziekenhuis… maar ik kan me niet indenken dat hij iets onethisch doet.