IMMIGRANTS - vertaling in Nederlands

• immigranten
• allochtonen
• de immigranten
• immigrant

Voorbeelden van het gebruik van Immigrants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The mostly Irish immigrants lost 540 men to heavy volleys before they were ordered to withdraw.
De Ierse immigranten verloren 540 mannen voor ze zich mochten terugtrekken.

London(NW): More and more immigrants take a higher education.
London(NW): Steeds meer allochtonen nemen een hoger onderwijs.

I focus on the immigrants.
Ik focus op immigranten.

He was the son of Russian immigrants.
Hij is de zoon van een Russisch immigrant.

But the most surprising ice age immigrants came from the South.
Maar de verbazingwekkendste immigranten kwamen uit het zuiden.

And don't forget the immigrants in our society.
Vergeet hierbij ook niet de allochtonen in onze samenleving.

We're a land of immigrants.
We zijn 'n land van immigranten.

Irregular immigrants are not criminals, even though their situation is not legal.
Al is zijn verblijf niet legaal, de illegale immigrant is geen delinquent.

A statistical database concerning immigrants and migratory movements.
Een databank met statistische gegevens betreffende de allochtonen en de migratiestromen.

We're a nation of immigrants.
Wij zijn een natie van immigranten.

They are, however, not registered as Croatian immigrants.
Niet al deze asielzoekers worden overigens als immigrant geregistreerd.

The most important being that immigrants do not enough want to integrate.
De belangrijkste daarvan is dat allochtonen onvoldoende zouden willen integreren.

My parents were Irish immigrants.
Mij ouders waren Ierse immigranten.

Both of us are immigrants.
Wij zijn beiden immigrant.

My parents were immigrants.
M'n ouders waren immigranten.

In the interest of Japan immigrants.
In het belang van de Japanse allochtonen.

no doubt opened by immigrants from the state of Puebla….
zonder twijfel gerund door een immigrant uit Puebla….

Son of armenian immigrants.
Zoon van Armeense immigranten.

Ranging from elderly people to single-parent families, and from singles to immigrants.
Van 75-plussers tot eenoudergezinnen en van allochtonen tot alleenstaanden.

some 34% of whom are immigrants.
van wie 34% immigrant is.